NEWS

Quali animali e piante vivono nelle cittá di Bolzano e Brunico?

Da venerdì 30 aprile fino a lunedì 3 maggio 2021 cercheremo di scoprire proprio questo grazie all’iniziativa „City Nature Challenge”, che verrà organizzata anche quest’anno dal Museo di Scienze Naturali in collaborazione con  Eurac Research e l’Ufficio Natura.

City Nature Challenge 2021“(CNC) è una competizione internazionale durante la quale tutte le cittadine e i cittadini sono invitati a fotografare e documentare, entro pochi giorni, il maggior numero possibile di specie di animali e piante che vivono nella propria città. Si tratta di un esempio di “scienza dei cittadini” (Citizen Science), disputatasi per la prima volta nel 2016 nelle città di Los Angeles e San Francisco. Quest’anno parteciperanno a “City Nature Challenge 2021” più di 400 città, tra le quali anche Bolzano e Brunico.

L’anno scorso hanno partecipato a questa competizione amichevole 41.000 persone che, durante un fine settimana lungo, hanno trovato, in 244 città, un totale di 32.000 tra specie di animali, piante e funghi, tra le quali 1.300 specie minacciate o in pericolo. In Alto Adige, che vi partecipava per il primo anno, i circa 150 partecipanti hanno raccolto 3.246 osservazioni di circa 900 specie diverse. L’edizione del 2020 è stata chiamata „Corona Nature Challenge” ed è stata ampliata all’intero territorio altoatesino, oltre i confini urbani.

Chi desidererà partecipare al #CNC2021 in quei giorni non dovrà far altro che cercare piante, animali e funghi selvatici, fotografarli con uno smartphone o un tablet tramite la app gratuita iNaturalist. Grazie all’intelligenza artificiale la specie osservata potrà essere determinata ed il risultato sarà inviato alla piattaforma iNaturalist. I rilevamenti fatti in Alto Adige saranno esaminati, elaborati ed infine presentati da esperti di Eurac Research, del Museo di Scienze Naturali e dell’Ufficio Natura.

Istruzioni per la partecipazione:

  1. Scaricate la app iNaturalist (Apple App Store,  Google Play Store) sul vostro smartphone
  2. Create gratuitamente un account
  3. Scattate foto di animali, piante e funghi
  4. Cliccate nella App “Cosa hai visto”, scegliete tra i suggerimenti per la determinazione della specie
  5. Registrate la vostra osservazione
  6. Fine

Qui potete accedere al progetto iNaturalist di Bolzano e Brunico.

Un breve video esplicativo lo trovate qui: Istruzioni d’uso per l’applicazione iNaturalist

Traduzione del vocale:

Ok, ti sei installato l’app iNaturalist e hai creato l’account, ora ti mostriamo come puoi registrare la tua prima osservazione. Ogni essere vivente, come una pianta, un animale o un fungo, può essere documentato con……Appena hai trovato ciò che vuoi documentare, clicca su “Osservazioni” e scatta una foto. Se sei soddisfatto del risultato, clicca su “Ok”. Per determinare ciò che hai fotografato clicca su”Cosa hai visto”. Se hai un collegamento internet, ti verrà proposta una lista di organismi visualmente simili. Puoi scegliere tra una di queste proposte o cercare in base al nome della specie. Nella pagina dei dettagli puoi aggiungere altre foto dello stesso organismo o aggiungere delle note. Data, ora e luogo vengono aggiunti automaticamente. Puoi anche non mostrare la tua posizione. Indica se è una specie selvatica o no.Puoi anche inserire la tua osservazione ad un progetto. Quando hai finito clicca su “Condividi” e l’osservazione verrà registrata. La Community verificherà la determinazione. Tutto qua. Fai altre osservazioni e condividile.

MEDIA CONTACT
Menu